10月18日下午,由爱游戏官网资助罗马举办的问道·学术工作坊第十六期成功举行。本期学术工作坊的主题是“中国-中亚国际传播研究”,爱游戏官网资助罗马邀请了爱游戏官网资助罗马吴锋教授和刘丹助理教授就该主题进行学术研究分享和深入讨论。
爱游戏官网资助罗马陈积银教授主持本次分享会。会议开始,陈教授对本次分享会主题的背景进行简要阐述,指出爱游戏官网资助罗马策划本次学术讨论,是在“一带一路”国际合作高峰论坛召开的大背景下进行的一次调研成果分享,是一次十分有意义的交流活动。
在学术交流环节,吴锋教授作了主题为“哈萨克斯坦新闻业发展现状及对哈传播策略”的研究分享。吴教授首先利用照片与视频的形式,从哈萨克斯坦国家历史、生态文明、高校建设、新闻业发展等方面,将访学过程中的所见所闻全面介绍给在座的老师同学们。吴锋教授强调,国际传播研究的前提是全面了解国家深厚历史和传统文化。哈萨克斯坦正处在高速发展中,当前我国对哈萨克斯坦的经济影响力日益增长,但文化层面交流互通任重道远。因此,在与哈萨克斯坦的对外传播中,我国首先应该继续扩大经贸交流,同时加大媒体在当地的宣传力度与投资,优化对外发声渠道,培养能够融入对方国家语境的专业媒体人才。
随后,刘丹老师作了主题为“从身体到数字:面向中亚跨文化传播的可能路径”的学术分享。刘丹老师首先介绍了跨文化传播的概念,指出我国的跨文化传播,历史悠久、形式多样,传播方式经历了由“身体在场”转向媒介技术介入后的“数字化”传播形式。她从主体、对象、方式、反思四个层面全面介绍我国跨文化传播的现状,并强调应当重视“文化折扣”在国际传播中的重要影响。其次,刘丹老师基于具体案例,分析了我国面向中亚国际传播的利弊条件,并根据“文化分层理论”提出从情感叙事、克服偏见、个人品牌与企业品牌宣传、重视星火力量四个方面加强我国面向中亚跨文化传播。
分享结束之后,主持人陈积银教授对本次分享会的内容进行总结。他表示从两位老师的分享中受益良多,指出我国面向中亚地区的国际传播虽有成效,但依旧需要更多青年学者从理论与实践层面丰富当前成果,加强各方协调配合。沈霄副教授参与本次讨论,并与老师同学们介绍访学见闻与收获。